[DSGVO] – Ihre Mithilfe wird benötigt!

 

Die DSGVO ist in Kraft und wir würden gerne auch weiterhin mit Ihnen zusammenarbeiten …

 

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste

 

Die DSGVO betrifft auch unsere Kommunikation. Wir werden vermutlich nicht die ersten und nicht die letzten sein, die Ihnen zu diesem Thema schreiben. Da wir Sie aber gerne weiterhin mit Informationen kontaktieren möchten, benötigen wir kurz Ihre Hilfe!

 

Bitte bestätigen Sie uns, dass Sie mit der Speicherung und der auftragsbezogenen Verarbeitung Ihrer Daten einverstanden sind. Dazu bitten wir Sie, sich diese u. a. Infos gut durchzulesen.

Durch das Lesen und Zustimmen unserer Informationen ermöglichen Sie uns die weitere Zusammenarbeit durch Ihre Bestätigung.

 

Wir nehmen den Schutz der bei uns gespeicherten Daten sehr ernst. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur für interne Zwecke genutzt. Bitte stimmen Sie der Speicherung zu, damit wir Ihnen auch weiterhin interessante und passende Angebote senden können. Vielen Dank.

 

Erläuterung:

Die von Ihnen getätigten, personenbezogenen Angaben werden ausschließlich intern von Chalets-CH – Matthias Kuempel (Schweiz) im Rahmen gewöhnlicher Geschäftstätigkeiten in Verbindung mit dem Informieren und Buchen, aber auch für administrative Zwecke verarbeitet.

 

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten von der Chalets-CH (Schweiz) geschieht nur nach

vorheriger Absprache mit Ihnen. Das versprechen wir Ihnen hiermit! Die Daten werden – Ihre Einverständniserklärung vorausgesetzt – für die oben dargelegte Zweckbestimmung auf unbegrenzte Dauer gespeichert. Sie können jedoch jederzeit von uns die Löschung der Daten per E-Mail verlangen.

 

Wenn Sie unsere Datenschutzerklärung im Wortlaut nachlesen wollen, dann finden Sie die Details unter dem Anhang A).

 

Der Zugriff auf Ihre persönlichen Daten ist jederzeit über Ihr Profil über die Chalets-CH (Schweiz)

direkt per Anfrage möglich. Sie können diese Informationen jederzeit einsehen, aktualisieren oder deren Löschung vornehmen lassen.

 

Haben Sie Fragen? Dann schreiben Sie uns bitte kurz an mk@gb-swiss.ch.

Keine Angst, Sie müssen bei uns nichts umständlich eintragen. Das übernehmen wir für Sie, wenn Sie es möchten.

 

Für Ihre Bemühungen danken wir Ihnen im Voraus und verbleiben

 

Mit freundlichen Grüssen, best regards, meilleures salutations

 

 

Matthias Kuempel

 

_________________________________________________________

Chalets-CH

Nani & Matthias Kümpel 

Gruesshaldenstr. 23

CH-6390 Engelberg – Obwalden (Schweiz)

Cell / Fax: +41 78 673 28 58

Fax: +41 41 500 19 20

E-Mail:   info@chalets-ch.ch

Web:      http://www.chalets-ch.ch

_________________________________________________________

Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung

_________________________________________________________

Menü
de_DE_formalDE